Die Welt – An Angel on Earth – Translation to English

“[…] Jaroussky weaves notes as fragile as the finest threads of spun glass. That still they shine vibrantly is purely due to Jaroussky’s delicate vitality, his moderately tasteful use of means of expression that he seems to have at his unlimited disposal. Translation to EnglishThis is a fan translation; no infringement of copyright is intended. […]

tip Berlin – Philippe Jaroussky – An Interview with the Most Famous Countertenor in the World – Translation to English

2019-03-28, Tip Berlin, by Kai Luehrs-Kaiser Man muss sich auch nicht normaler machen, als man ist. Translation to EnglishThis is a fan translation; no infringement of copyright is intended. We believe it fulfills the criteria for “fair use,” discussion and study. Translation by *L Philippe Jaroussky – An interview with the most famous countertenor in […]

blu – Whether King Or Girl – Translation to English

2018-02-23, Blue Fm, by Christian K. L. Fischer ” … What a life I had! I was able to travel the world, never had money problems, had the chance to meet all these musicians. Plus, I had a lot of time for my friends. What a privilege! And I am allowed to sleep in!” Source/Read […]

Libertad Digital – Philippe Jaroussky, pura magia en la voz

2018-11-08, Libertad Digital, by Carlos Pérez Gimeno El contratenor francés Philippe Jaroussky, considerado uno de los mejores del mundo gracias a una carrera intachable y llena de éxitos, lleva unas semanas en Madrid interpretando la ópera Only the sound remains, obra escrita por la finlandesa Kaija Saariaho, que la compuso especialmente para él. Este hecho ha […]

Música Clásica BA – Philippe Jaroussky, un cantante excepcional y un ser humano entregado a la transmisión de un legado

2018-11-07, Música Clásica BA, by Alicia Perris Abrigado, vestido con ropa casual azul, distendido, disponible, en su día libre de función, me recibe en una de las coquetas salitas de que dispone el laberíntico territorio desconocido del gran público del Teatro Real. Fue emocionante. Esto es lo que me dijo. Que lo disfruten, porque es singular […]

Música Clásica – Interview Transcript/Translation to English – Philippe Jaroussky, an exceptional singer and a human being dedicated to passing on a legacy

(Philippe Jaroussky, un cantante excepcional y un ser humano entregado a la transmisión de un legado) 2018-11-07, Música Clásica BA, by Alicia Perris Abrigado, vestido con ropa casual azul, distendido, disponible, en su día libre de función, me recibe en una de las coquetas salitas de que dispone el laberíntico territorio desconocido del gran público del […]

movistar/Late Motiv – Episodio 30: Philippe Jaroussky

2018-10-30, movistar, by Andreu Bueafuente Late Motiv. TEMPORADA 18/19 Episodio 30: Philippe Jaroussky Entrevistamos a Philippe Jaroussky, famoso contratenor. Protagoniza en el Teatro Real de Madrid la ópera “Only the sound remains” y cerramos el programa con Miguel Maldonado, que nos cuenta cosas sobre Murcia. Source/Read more: [x]  

Bachtrack – Echoes in the comfort zone: Saariaho’s Only the Sound Remains at the Teatro Real

2018-10-29, Bachtrack, by Fernando Remiro When L’Amour de loin premièred at the Salzburg Festival in 2000, Kaija Saariaho opened a new century of opera with her brave synthesis of Wagner’s and Debussy’s confronted myths of separation, impossible love and nocturnal yearning. Almost two decades later, her fourth opera comes as a pleasant confirmation of a brilliant compositional style but […]

RMF Classic/Krakowskie Biuro Festiwalowe – ICE Classic odkrywa karty: wiemy, kto wystąpi w 2019 roku!

2018-10-29, RMF Classic, by n. N. Już w styczniu przyszłego roku rusza kolejna odsłona cyklu ICE Classic. Trzy wielkie koncerty, cztery światowej sławy nazwiska oraz znakomite zespoły – w Centrum Kongresowym ICE Kraków czeka nas muzyczna uczta! Rozpoczną sir Simon Rattle i London Symphony Orchestra, a w kolejnych odsłonach ICE Classic wystąpią Philippe Herreweghe z […]