2015-07-03_02 featured press

Deutschlandradio Kultur – Alcinas “Höhepunkt” wird rabiat sexualisiert

2015-07-03, Deutschlandradio Kultur, von Frieder Reininghaus

Patricia Petibon und Anna Prohaska singen so beglückend leicht, klar und sauber wie der Counter Philippe Jaroussky als doppelt begehrter, aber allzu vergesslicher Liebhaber mit wahrhaft verführerischer Stimme.

Soure/Read more/podcast: [x] (no mention of PJ, a lot abot The Abduction)

2015-07-03 featured press

Destimed – Festival d’Aix-en-Provence : On a vu “Alcina” au Grand Théâtre de Provence : sortilèges, sexe et succès

2015-07-03, Destimed, by Michel Egea

La Morgane de Anna Prohaska est agréable, physiquement et vocalement, même si elle ne nous fait pas vraiment frémir. Idem pour le Ruggiero de Philippe Jaroussky. Il a la technique, la puissance, mais devrait donner un peu plus de personnalité à son rôle. Katie Mitchell lui a peut-être demandé de rester en retrait… C’est dommage car c’est un Ruggiero un tantinet falot qui nous est proposé. Surtout qu’à ses côtés, Patricia Petibon irradie dans le rôle-titre.

Source/Read more: [x]

2015-07-02_02 featured press

ConcertoNet – Cinquante nuances de Haendel

2015-07-02, ConcertoNet, by Claudio Poloni

Philippe Jaroussky enchaîne de sa voix séraphique les vocalises les plus périlleuses et ne se prive jamais d’ornementer son chant. C’est néanmoins dans le langoureux et mélancolique « Verdi prati » qu’il est à son meilleur.

Source/Read more: [x]

2015-07-02 featured press

france info – Sulfureuse “Alcina” au festival d’Aix-en-Provence

2015-07-02, france info, by Thierry Fiorile

Cette production va marquer les esprits, Katie Mitchell occupe en permanence l’œil du spectateur, l’orchestre de Fribourg dirigé par Andréa Marcon est à l’unisson de cette mise en scène et les plus beaux arias comme le “verdi prati” chanté à la perfection par Philippe Jaroussky, donnent le frisson.

Source/Read more: [x]

 

2015-06-27-featured-press

destimed.fr – Haendel s’invite chez Mozart… Avec PARADE[S], le Festival d’Aix-en-Provence

2015-06-27, destimed.fr

Le rendez-vous est devenu incontournable : pour baisser le rideau d’Aix en Juin et préfigurer les trois coups du Festival, PARADE[S], sur le cours Mirabeau, est depuis quelques années un cadeau musical et lyrique offert aux Aixoises et aux Aixois ainsi qu’à ceux qui fréquentent la ville en cette période de l’année.

via DestiMed

 

2015-06-23-featured-press

Philippe Jaroussky on Facebook – “Alcina’s team”

2015-06-23, Philippe Jaroussky on Facebook

“Alcina’s team! Moins de 10 jours avant la première !”

via Philippe Jaroussky – Page officielle.

2015-06-18-featured-press

La Libération – Patricia Petibon et Philippe Jaroussky : «Alcina, c’est du saut à l’élastique»

2015-06-18 La Libération

“Ph.J. :Le livret est très fort, ces transformations sont déjà prévues au XVIIIe. Tout comme la sexualisation, avec ces métaphores sur ton premier air : ma fontaine, ton bosquet, tu m’as montré ta rivière… Ce sont les codes de l’époque. Dans la musique baroque, il y avait ce jeu d’interversion en permanence, qu’on a ensuite perdu avec la période r

via Libération

2015-06-07-featured-press

The Idle Woman – Philippe Jaroussky: Festival Concert

2015-06-07, The Idle Woman

“In early June, all Baroque roads lead to Halle in Saxony-Anhalt, which holds an annual Handel festival in honour of its most famous son. As a Londoner by adoption, I confess to a slight sense of possessiveness over Handel, who moved away from Halle at the age of eighteen (as opposed to the 47 years he spent living and working in London), but I suppose we can share him.”

via The Idle Woman

 

2015-06-05-featured-press

Die Welt – Handel-Festival Halle I: Philippe Jaroussky

2015-06-05, Die Welt, Händel-Festspiele Halle I: Philippe Jaroussky

 

Jaroussky, blendend bei Stimme, dabei bescheiden und trotzdem im Mittelpunkt, sang das mit hellem, nie scharfem, schön verblendeten Timbre, mit mustergültiger Technik, vor allem aber mit der ihm eigenen puristischen Beseeltheit die trotzdem sinnlich atmete. Besonders in den lyrischen Momenten in instrumentaler Entrücktheit, die trotzdem immer theatralisch konkret bleibt, ist er nach wie vor einzigartig und unvergleichlich.

originally published in Die Welt, 05 June 2015

By Manuel Brug


 

The following is not a professional translation; no profit is being made, no infringement of copyright is intended.

It was very formal: a gala concert of the Handel Festival Halle with the awarding of the Händel-Preis 2015 of the city, by the Händel-Haus foundation to Mr Philippe Jaroussky, presented by the mayor of Halle, Dr. Bernd Wiegand, at the Georg Friedrich Händel Hall. However, the actual award ceremony was completed within a mere minute. It was preceded by an exquisite concert by the still superior countertenor and Nathalie Stutzmann [translator’s note: corrected], together with her orchestra Orfeo 55, at the very same prosaic multi-purpose venue with the obnoxiously harsh light.

Continue Reading