2015-12-08 featured press

The News & Observer/Chicago Tribune – Best classical box sets of 2015: Classical listening delights, wrapped in gift boxes

2015-12-07, The News & Observer/Chicago Tribune, by John von Rhein

The important thing to know about this wonderful recital of French art songs – all of them settings of poems by Paul Verlaine – is that it’s a rare instance where song and singer become one. The French countertenor delivers the 43 songs with a poise, elegance and fastidious attention to text that illuminates everything from well-known Debussy, Faure and Hahn songs, to less-familiar settings and two pop songs. Splendid accompaniments from pianist Jerome Ducros and others.

Source/Read more: [x]

2015-12-05 featured press

Neue Züricher Zeitung – Der vokale Originalklang

2015-12-04, Neue Züricher Zeitung, by Marco Frei

Im Sommer soll mit Jaroussky eine Aufnahme von Händels «Alcina» auf DVD erscheinen, ein Mitschnitt aus Aix-en-Provence. Jarousskys erste Solo-CD in deutscher Sprache ist für den Herbst 2016 angekündigt: Kantaten von Telemann und Johann Sebastian Bach, mit dem Freiburger Barockorchester.

Source/Read more: [x]

 

2015-11-12 featured press

de Volkskrant – William Christie ontlokt veerkracht, stuwing, kleur en eendracht – Translation

2015-11-11, de Volkskrant, by Frits Van Der Waa

Please scroll down for an English translation

Alle vijf zangers, voorop sopraan Katherine Watson en countertenor Philippe Jaroussky, leverden geweldige prestaties, op de voet gevolgd door de mooie donkere mezzo Stéphanie d’Oustrac, tenor Kresimir Spicer en bas Callum Thorpe. En de spil was, in alle bescheidenheid, de intussen 70-jarige éminence grise van de barokmuziek, dirigent William Christie, die zijn equipe veerkracht , stuwing, kleur en hartverwarmende eendracht ontlokte.

~

All five singers, first of all soprano Katherine Watson and countertenor Philippe Jaroussky, delivered a great performance, closely followed by the beautiful dark mezzo Stéphanie d’Oustrac, tenor Kresimir Spicer and bass Callum Thorpe. And pivotal in all modesty was the now 70-year-old eminence grise of Baroque music, conductor William Christie, who elicited resilience, trim, color and heart-warming unity from his team.

Source/Read more: [x]

~~

Translation to English, by MVK

Disclaimer: We believe the publication of this translation serves the purpose of “fair use”, for discussion and study. If you have any concerns about this being published, please drop us a note and we will take it offline immediately. No infringement of copyright is intended.

William Christie elicits elasticity, trim, color and harmony from his team

All five singers in Handel’s Theodora deliver great performances. The performance of Les Arts Florissants has an enjoyable easiness about it.

At a concert performance of an opera it does not happen that the choir joins a party scene and loosely runs across the stage. However, on Saturday at the Concertgebouw, it happened when all the singers were in front instead of neatly behind the orchestra. 

All five soloists delivered a great performance

That’s only possible if you know the music by heart. Having sung played it several times in staged performances before, the singers of Les Arts Florissants know the music of Handel’s. Therefore everyone felt completely at home in his role, which resulted in a performance that had a pleasant easiness about it. Incidentally, in Händel’s time, such an oratorio was performed on stage; the musical difference to an ordinary opera lies mainly in the name of the beast.

Theodora is not really exciting. The story is about the early Christians persecuted by the Romans. The contrasts in the first act are effective: the Romans are being accompanied by trumpets and timpani, while the Christians who renounce the world are drawn in sparse, sometimes monophonic lines. Eventually the pace slows down, the contrasts blurs and the result is a more average Händel – which still is not bad, especially in the choral passages.

All five singers, first of all soprano Katherine Watson and countertenor Philippe Jaroussky, delivered a great performance, closely followed by the beautiful dark mezzo Stéphanie d’Oustrac, tenor Kresimir Spicer and bass Callum Thorpe. And pivotal in all modesty was the now 70-year-old eminence grise of Baroque music, conductor William Christie, who elicited resilience, trim, color and heart-warming unity from his team.

Theodora G. F. Handel, by Les Arts Florissants conducted by William Christie. Seen: 7/11, Concertgebouw, Amsterdam.

Source/Read more: [x]

 

2015-11-04 featured press

Neuilly Journal – Deux concerts exceptionnels à Neuilly

2015-11-04, Neuilly Journal

Read article/pdf: [x]

2015-11-03_02 featured press

The New York Times – Review: ‘Theodora,’ Once a Handel Flop, Is Celebrated Anew

2015-11-03, The New York Times, by Anthony Tommasini

Handel doesn’t give us some Christian dogmatist, but rather a liberal-minded Roman officer who advocates tolerance, plaintively sung by Mr. Jaroussky. There may be countertenors with brighter, bigger voices, but few with such melting sound and elegance.

Source/Read more: [x]

 

2015-10-14 featured press

Le Monde – William Christie bénit la « Theodora » d’Haendel

2015-10-14, Le Monde, by Marie-Aude Roux

Philippe Jaroussky, lumineux

Katherine Watson campe une Theodora émouvante et sans hiératisme, à la ligne noble, notamment dans les airs lents, tel « When sunk in anguish and despair ». Philippe Jaroussky n’avait plus chanté sous la direction de Bill Christie depuis le fameux Il Sant’Alessio de Landi de 2007. S’il semble un rien sur la réserve au premier air, il se reprend vite et offre à l’attachant pendant masculin de Theodora les touchantes vertus qui prédisposent au sacrifice. Son « Kind Heaven, if virtue be thy care » est un modèle de luminosité ardente et de don de soi. A ses côtés, le Septimius de Kresimir Spicer ne démérite pas, malgré quelques anicroches vocales rattrapées par la suavité de pianissimos magiques (« From virtue springs each gen’rous deed »).

Source/Read more: [x]

 

 

2015-10-12 featured press

Le Figaro – La beauté glacée de Theodora

2015-10-12, Le Figaro, by Christian Merlin

LA CHRONIQUE DE CHRISTIAN MERLIN - Avant-dernière œuvre de Georg Haendel, cet oratorio est donné pour la première fois à Paris au Théâtre des Champs-Élysées. Sous la direction de William Christie, il s’avère hélas bien trop désincarné.

Source/Read more: [x]

2015-10-09 featured press

Les Echos – Theodora, le doux oratorio d’Haendel

2015-10-09, Les Echos, by Philippe Venturini

Theodora est un inépuisable chef-d’œuvrequi n’en finit pas de livrer ses secrets. Le redécouvrir à Paris est une chance.

Source/Read more: [x]

2015-10-07 featured press

Le Figaro – Au théâtre des Champs-Élysées, une poignante Theodora

2015-10-06, Le Figaro, by Thierry Hillériteau

De la Theodora de Kathrin Watson à l’Irène de Stéphanie d’Oustrac, en passant par le centurion Dydime incarné par Philippe Jaroussky. Le contre-ténor français retrouve Christie, presque dix ans après la production triomphale d’Il Sant’Alessio de Landi, sur cette même scène.

Source/Read more: [x]

2015-09-07-featured-press

Der Neue Merker – BERLIN/Philharmonie/ Musikfest: MATINEE IVÁN FISCHER/ PHILIPPE JARROUSKY (Dalbavie, Mahler)

2015-09-06, Der Neue Merker

Marc-André Dalbavie hat ihr Seelenchaos und all’ ihre Qualen in eine angenehm schlichte, aber sehr adäquate Form gegossen, in eine Musik, die in ihrem Nichtauftrumpfen wunderbar zu diesen mehr als 400 Jahre alten Gedichten passt. Speziell für Philippe Jaroussky hat er sie vertont, und der gestaltet sie mit seinem ausdrucksfähigen und gelenkigen Countertenor ebenso wunderbar.

Source/Read more: [x]